See suporte on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suporte atlético"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "soportar"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese soportar",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "supportō",
"4": "supportāre",
"t": "to carry; to bear"
},
"expansion": "Latin supportāre (“to carry; to bear”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From suportar (“to support”), from Old Galician-Portuguese soportar, from Latin supportāre (“to carry; to bear”).",
"forms": [
{
"form": "suportes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "supporte",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "suporte m (plural suportes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"su",
"por",
"te"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "insuportável"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportabilidade"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportação"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportado"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportamento"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportável"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suportavelmente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"support",
"something which supports, either physically or figuratively"
],
"id": "en-suporte-pt-noun-HTx3DZB0",
"links": [
[
"support",
"support"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "apoio"
},
{
"word": "base"
},
{
"word": "escora"
},
{
"word": "sustentação"
},
{
"word": "sustentáculo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"support",
"help; aid"
],
"id": "en-suporte-pt-noun-GCwQHGWJ",
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"help",
"help"
],
[
"aid",
"aid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ajuda"
},
{
"word": "apoio"
},
{
"word": "assistência"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"support",
"answers and resolution of problems"
],
"id": "en-suporte-pt-noun-KrbtANJR",
"links": [
[
"support",
"support"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "assistência"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Heraldry",
"orig": "pt:Heraldry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 6 6 57 23",
"kind": "other",
"name": "Portuguese undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"support",
"supporter"
],
"id": "en-suporte-pt-noun-6Md0A5WJ",
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"supporter",
"supporter"
]
],
"raw_glosses": [
"support",
"(heraldry) supporter"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"ref": "2025 October 3, “Qual a diferença entre suporte e documento?”, in Todas as Respostas, Brazil, archived from the original on 21 Aug 2026:",
"text": "Um documento é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las. Os órgão típicos de documentação são os museus, os arquivos e as bibliotecas, cada um com as suas características peculiares.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
85
],
[
200,
207
]
],
"ref": "2018 December 5, “TIpos de documentos”, in Escola Educação, Brazil, archived from the original on 21 Aug 2026:",
"text": "Documento é toda a informação (elemento referencial ou dado) registrada em um suporte (material, base) e utilizada para estudo, prova e pesquisas. A informação, por sua vez, deve ser armazenada em um suporte, isto é, um tipo de material, podendo ser papel, filme, DVD, entre outros.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the physical medium where an information is registered"
],
"id": "en-suporte-pt-noun-SCQsBY4F",
"links": [
[
"medium",
"medium"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suˈpɔʁ.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[suˈpɔh.t͡ʃi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔɾ.t͡ʃi/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔʁ.t͡ʃi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[suˈpɔχ.t͡ʃi]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔɻ.t͡ʃi/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔɾ.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "suporte"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suporte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 4 7 3 74 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 3 18 3 66 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 3 24 6 47 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suportar"
}
],
"glosses": [
"inflection of suportar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-suporte-pt-verb-upvXIvJg",
"links": [
[
"suportar",
"suportar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "suportar"
}
],
"glosses": [
"inflection of suportar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-suporte-pt-verb-41lVljdQ",
"links": [
[
"suportar",
"suportar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "suporte"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese undefined derivations",
"Portuguese verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "suporte atlético"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "soportar"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese soportar",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "supportō",
"4": "supportāre",
"t": "to carry; to bear"
},
"expansion": "Latin supportāre (“to carry; to bear”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From suportar (“to support”), from Old Galician-Portuguese soportar, from Latin supportāre (“to carry; to bear”).",
"forms": [
{
"form": "suportes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "supporte",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "suporte m (plural suportes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"su",
"por",
"te"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "insuportável"
},
{
"word": "suportabilidade"
},
{
"word": "suportação"
},
{
"word": "suportado"
},
{
"word": "suportal"
},
{
"word": "suportamento"
},
{
"word": "suportar"
},
{
"word": "suportável"
},
{
"word": "suportavelmente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"support",
"something which supports, either physically or figuratively"
],
"links": [
[
"support",
"support"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "apoio"
},
{
"word": "base"
},
{
"word": "escora"
},
{
"word": "sustentação"
},
{
"word": "sustentáculo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"support",
"help; aid"
],
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"help",
"help"
],
[
"aid",
"aid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ajuda"
},
{
"word": "apoio"
},
{
"word": "assistência"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"support",
"answers and resolution of problems"
],
"links": [
[
"support",
"support"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "assistência"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Heraldry"
],
"glosses": [
"support",
"supporter"
],
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"supporter",
"supporter"
]
],
"raw_glosses": [
"support",
"(heraldry) supporter"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"ref": "2025 October 3, “Qual a diferença entre suporte e documento?”, in Todas as Respostas, Brazil, archived from the original on 21 Aug 2026:",
"text": "Um documento é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las. Os órgão típicos de documentação são os museus, os arquivos e as bibliotecas, cada um com as suas características peculiares.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
85
],
[
200,
207
]
],
"ref": "2018 December 5, “TIpos de documentos”, in Escola Educação, Brazil, archived from the original on 21 Aug 2026:",
"text": "Documento é toda a informação (elemento referencial ou dado) registrada em um suporte (material, base) e utilizada para estudo, prova e pesquisas. A informação, por sua vez, deve ser armazenada em um suporte, isto é, um tipo de material, podendo ser papel, filme, DVD, entre outros.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the physical medium where an information is registered"
],
"links": [
[
"medium",
"medium"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suˈpɔʁ.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[suˈpɔh.t͡ʃi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔɾ.t͡ʃi/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔʁ.t͡ʃi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[suˈpɔχ.t͡ʃi]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔɻ.t͡ʃi/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/suˈpɔɾ.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "suporte"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suporte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suportar"
}
],
"glosses": [
"inflection of suportar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"suportar",
"suportar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "suportar"
}
],
"glosses": [
"inflection of suportar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"suportar",
"suportar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "suporte"
}
Download raw JSONL data for suporte meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.